Breakdown of cheenkabaa o tsukeru.

Questions & Answers about cheenkabaa o tsukeru.
を marks the direct object of the verb.
So in チェーンカバーを付ける, the thing being attached is チェーンカバー.
A very literal breakdown is:
- チェーンカバー = chain cover
- を = object marker
- 付ける = attach / put on / install
So the sentence structure is basically [thing] + を + [do to it].