nerai o kimeru.

direct object particle

Breakdown of nerai o kimeru.

• 決きめる: to decide
• 狙ねらい: an aiming point; target

Questions & Answers about nerai o kimeru.

How is 狙いを決める pronounced?

It is pronounced ねらい を きめる.

• 狙い = ねらい
• を = pronounced o
• 決める = きめる

So the full phrase is nerai o kimeru.

What does 狙い mean here exactly?

狙い means something like aim, target, or what you are going after.

Depending on context, it can be:

• a literal target, as in sports, hunting, or shooting
• a strategic target, as in choosing what to attack or focus on
• an intended objective or point

So it is broader than just a physical target.

Why is the particle を used?

を marks the direct object of the verb.

Here:

• 狙い = the thing being decided
• 決める = to decide / determine

So 狙いを決める literally means decide the aim/target.

A native English speaker may expect something like decide on, but in Japanese the thing decided is often marked directly with を.

What does add here?