Breakdown of gijutsuryou o haraimasu.

Questions & Answers about gijutsuryou o haraimasu.
It is read:
ぎじゅつりょう を はらいます。
A full romaji version is:
gijutsu-ryō o haraimasu
A few reading notes:
- 技術 = ぎじゅつ
- 料 = りょう
- を is written wo in some romanization systems, but in modern Japanese it is pronounced o
- 払います = はらいます
を marks the direct object of the verb.
So in:
技術料を払います。
the thing being paid is 技術料.
You can think of the structure as:
[fee] + を + [pay]
So を shows what the action of 払います is acting on.
This is a very common beginner question.
The particle を is historically connected to wo, which is why many romanization systems write it that way. But in modern standard Japanese, it is normally pronounced simply as o.
So:
- written: を
- usually said: o
That is normal and expected.