Breakdown of Scarico un’applicazione per ascoltare musica.
io
I
per
for
ascoltare
to listen
la musica
the music
Questions & Answers about Scarico un’applicazione per ascoltare musica.
What does scarico mean and what tense is it?
Scarico is the first-person singular present indicative of the verb scaricare (“to download”). In Italian, the present simple can express both a habitual action (“I download apps”) and an action happening right now (“I’m downloading an app”).
Why use the simple present instead of a continuous form like sto scaricando?
Italian doesn’t have a separate continuous present tense like English. The simple present often covers ongoing actions. However, you can add emphasis on the ongoing nature by saying Sto scaricando un’applicazione per ascoltare musica.
Why is the indefinite article written as un’ in un’applicazione instead of una or un?
Could I say scarico un’app instead of un’applicazione?
Yes. App is the common abbreviation in Italian. You would write scarico un’app (still with an apostrophe). Both are understood, though applicazione is more formal.