Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Il cielo è scuro oggi.
What is the literal translation of the sentence?
Il cielo è scuro oggi. translates to The sky is dark today. Breaking it down: Il cielo means the sky, è is the form of essere meaning is, scuro means dark, and oggi means today.
Why is the verb written as è with an accent?
The accent on è distinguishes it from e (which means and). In this sentence, è is the third person singular of essere (to be), correctly indicating is. The accent ensures clear meaning and proper pronunciation.
Why is the adjective scuro placed after the verb instead of directly before the noun?
In Italian, adjectives used predicatively (to describe the subject via a linking verb) typically follow the verb. Here, scuro comes after è to describe the subject il cielo. If an adjective were used directly before the noun, it could imply a more subjective or inherent quality, which slightly changes the nuance.
How does adjective agreement work in this sentence?
Italian adjectives must agree in both gender and number with the noun they modify. Since cielo is a masculine singular noun, scuro is also in the masculine singular form. If the noun were feminine or plural, the adjective would be adjusted accordingly (e.g., scura for a feminine noun).
What function does oggi serve, and why is its position significant?
Oggi means today and functions as an adverb indicating when the described condition occurs. Its placement at the end of the sentence is typical in Italian and provides temporal context, much like adverbs used in English phrases such as "is dark today."
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.