ELONIO
Log inSign up

Domani attraverserò quel vicolo per raggiungere il ristorante.

Domani attraverserò quel vicolo per raggiungere il ristorante.
Tomorrow I will cross that alley to reach the restaurant.
FromLesson 5inHardcore Italian

Breakdown of Domani attraverserò quel vicolo per raggiungere il ristorante.

io
I
domani
tomorrow
il ristorante
the restaurant
il vicolo
the alley
attraversare
to cross
quel
that
raggiungere
to reach

Questions & Answers about Domani attraverserò quel vicolo per raggiungere il ristorante.

Why is attraverserò in the future tense here?
The word attraverserò comes from the verb attraversare (to cross) and is conjugated in the future tense (futuro semplice). We use the future tense because the action (crossing the alley) will happen tomorrow, so it is something that will take place in the future.
What is the role of quel in quel vicolo?
Quel is a demonstrative adjective meaning that. It helps specify which alley you are referring to. In Italian, demonstrative adjectives vary according to gender (masculine/feminine) and number (singular/plural) and sometimes are affected by the initial sound of the word that follows.
Where does per raggiungere come from and why is it used?
Per raggiungere literally means in order to reach. The preposition per introduces the purpose or goal of crossing the alley, and raggiungere is the verb meaning to reach. This structure expresses why you are crossing the alley: to get to the restaurant.
Can I say Domani attraverserò quel vicolo per arrivare al ristorante instead?
Yes, you can. Arrivare (to arrive) and raggiungere (to reach) both convey the idea of coming to a destination. However, raggiungere can have a slightly stronger sense of successfully getting to or managing to reach a place. But in everyday conversation, both are commonly used.
Why is il ristorante used, and not another article?
Il is the standard masculine singular article in Italian used before most consonant sounds. It's simply the correct definite article for a masculine noun like ristorante. If the noun had a different gender or started with a different sound, you might need a different article (e.g., lo, l', la).
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Domani attraverserò quel vicolo per raggiungere il ristorante to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italiancourse →