Breakdown of L'inquadramento contrattuale indica la qualifica professionale.
Questions & Answers about L'inquadramento contrattuale indica la qualifica professionale.
Because inquadramento begins with a vowel, and the masculine singular definite article il is shortened to l' before vowels.
- il contratto → l'inquadramento
- This shortening is called elision.
So l'inquadramento means the job classification / the contractual grading, with l' standing for il.
In Italian, adjectives often come after the noun, especially when they are classifying or technical.
So:
- inquadramento contrattuale = contractual classification
This is very normal Italian word order. English often puts the adjective first, but Italian often places it after the noun.