Usages of senza contare che
Accorciamo la giacca, senza contare che dobbiamo rifilare il risvolto.
We shorten the jacket, not to mention that we must trim the lapel.
La fodera è stretta, senza contare che dobbiamo scucirla.
The lining is tight, not to mention that we must unpick it.
Controlliamo la vestibilità, senza contare che misuriamo la lunghezza.
We check the fit, not to mention that we measure the length.
Rammendiamo l'asola, senza contare che foderiamo il vestito.
We mend the buttonhole, not to mention that we line the dress.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from senza contare che to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions