Breakdown of Walaupun mereka pernah bertengkar, mereka tetap saling menghargai.
Questions & Answers about Walaupun mereka pernah bertengkar, mereka tetap saling menghargai.
Walaupun means although, even though, or though.
In this sentence, it introduces a contrast:
- Walaupun mereka pernah bertengkar = Although they once fought / argued
- mereka tetap saling menghargai = they still respect each other
So walaupun works like a conjunction that sets up a situation that might seem surprising compared with the main result.
You may also see meskipun, which is very similar in meaning.
Indonesian often repeats the subject for clarity, especially when a subordinate clause comes first.
So:
- Walaupun mereka pernah bertengkar, mereka tetap saling menghargai.
literally feels like:
- Although they once argued, they still respect each other.
The second mereka helps clearly mark the start of the main clause. In casual speech or writing, it is sometimes omitted if the meaning is already obvious:
- Walaupun mereka pernah bertengkar, tetap saling menghargai.
But the version with mereka repeated is very natural and clear.
Pernah means , , or .