Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Indonesian: baru - only then

Hardcore Indonesian
/Lesson 69
/baru

baru

Word

baru

Meaning

only then

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Indonesian

Lesson

Usages of baru

Setelah semua bahan masuk ke panci, baru saya mengaduk sup itu pelan-pelan.

Only after all the ingredients are in the pot do I stir the soup slowly.

Setelah bumbunya harum, baru Ayah menumis sayur itu selama beberapa menit.

Only after the seasoning smells fragrant does Father stir-fry the vegetables for a few minutes.

Setelah air panas siap, baru kami mengukus udang dan jamur di dapur kecil apartemen.

Only after the hot water is ready do we steam shrimp and mushrooms in the small apartment kitchen.

Kalau luka di kaki sudah dibersihkan, baru Ibu mengoleskan salep dan membalutnya dengan perban.

If the wound on the leg has already been cleaned, only then does Mother apply ointment and wrap it with a bandage.

Kalau lecet di tumit sudah kering, baru saya pakai sepatu itu lagi minggu depan.

If the blister on my heel has dried, only then will I wear those shoes again next week.

Kalau melon itu sudah dipotong, baru saya masukkan ke wadah makan untuk besok.

If the melon has already been cut, only then do I put it into the food container for tomorrow.

Kalau semua berkas untuk rawat jalan sudah lengkap, baru pasien boleh pulang dari klinik.

If all the documents for outpatient treatment are complete, only then may the patient go home from the clinic.

Kalau kereta komuter sudah benar-benar berhenti, baru penumpang di gerbong belakang turun satu per satu.

If the commuter train has truly stopped, only then do the passengers in the rear carriage get off one by one.

Setelah proposal skripsi saya disetujui oleh dosen pembimbing, baru saya mulai menulis skripsi.

Only after my thesis proposal was approved by my academic advisor did I start writing my thesis.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.

Start learning Indonesian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io