Kami memperbarui anggaran keluarga setiap minggu.

every

Breakdown of Kami memperbarui anggaran keluarga setiap minggu.

• kami: we
• memperbarui: to update
• minggu: the week

Questions & Answers about Kami memperbarui anggaran keluarga setiap minggu.

What does kami mean, and how is it different from kita?

Kami = we (excluding the person you’re talking to).
Kita = we (including the person you’re talking to).

• Talking to a friend outside your family: Kami memperbarui …
• Talking to a family member who’s involved: Kita memperbarui …

Does Indonesian mark tense? How do we know this is a habitual action?

Indonesian doesn’t mark tense on the verb. Habit is shown with time expressions like setiap minggu (every week). You can add adverbs for other aspects:

• Past/complete: sudah (already)
• Progressive: sedang or lagi (in the middle of)
• Future: akan (will)
  Example: Kami biasanya memperbarui anggaran keluarga setiap minggu.

Can setiap minggu go in different positions?

Yes. All are natural:

• Setiap minggu, kami memperbarui anggaran keluarga.
• Kami setiap minggu memperbarui anggaran keluarga.
• Kami memperbarui anggaran keluarga setiap minggu.
  Putting it at the start slightly emphasizes the frequency.

Does setiap minggu mean every week or every Sunday?