Bibi saya memasak makan malam setiap Sabtu.

every

Breakdown of Bibi saya memasak makan malam setiap Sabtu.

• memasak: to cook
• saya: my
• makan malam: the dinner

Questions & Answers about Bibi saya memasak makan malam setiap Sabtu.

Does bibi just mean “aunt,” or a specific kind of aunt?

In everyday Indonesian, bibi is a general word for an aunt. Usage varies by family and region: some people use bibi mainly for a father’s sister, while others use it for any aunt. In urban speech, tante is also very common for any aunt. Note that bibi can also be used as a polite form of address for an older woman and, in some places, for a female household helper—context tells you which is meant.

Can I say tante saya or bibiku instead of bibi saya?

Yes. All are natural with slightly different vibes:

• bibi saya = my aunt (neutral/formal-ish)
• tante saya = my aunt (very common in cities)
• bibiku = my aunt (using the possessive suffix -ku, more intimate/informal) Other possessive clitics: -mu (your), -nya (his/her). Example: bibimu, bibinya.

Why is it bibi saya and not “saya bibi” for “my aunt”?

In Indonesian, the possessed noun comes first and the possessor follows: bibi saya (aunt my). You can also attach the clitic to the noun: bibiku. Putting the pronoun before the noun (like English “my aunt”) is not the normal pattern.

What’s the difference between memasak and masak?