Breakdown of Petugas membantu saya di kantor.
saya
I
di
at
kantor
the office
membantu
to help
petugas
the staff
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Petugas membantu saya di kantor.
What does the word petugas mean in this sentence?
Petugas refers to an officer, staff member, or personnel. In this context, it indicates a person whose duty is to help or serve.
How is the sentence structured in terms of Indonesian grammar?
The sentence follows a basic Indonesian sentence structure: it starts with the subject (petugas), followed by the verb (membantu), then the object (saya), and ends with a locative phrase (di kantor). This is similar to the English Subject-Verb-Object order with an added location detail.
Why does the verb membantu not change form regardless of the subject?
In Indonesian, verbs do not change form based on the subject or tense. Membantu remains the same regardless of who is performing the action, which simplifies verb conjugation compared to English.
What role does the phrase di kantor play, and why is it placed at the end of the sentence?
The phrase di kantor functions as an adverbial phrase that indicates the location of the action (“at the office”). Indonesian often places such locative or temporal information after the main verb and object.
How is the pronoun saya used in this sentence?
Saya means “I” or “me.” In this sentence, it functions as the object of the verb, receiving the action of being helped. It does not require any changes or additional markers in Indonesian.
Why are there no articles like “the” or “a” before nouns such as petugas or kantor?
Indonesian does not use articles (definite or indefinite) like “the” or “a/an.” The nouns stand on their own, with context providing the necessary specificity.