Questions & Answers about Stiklan er stutt.
Stiklan is the subject, er is the verb, and stutt is an adjective describing the subject.
So the structure is:
- Stiklan = the noun phrase
- er = is
- stutt = short
This is a very common Icelandic sentence pattern.
Because Icelandic usually puts the definite article on the end of the noun instead of using a separate word like English the.
- stikla = a trailer / trailer
- stiklan = the trailer
So the -n here is the attached definite article.
Stikla is a feminine noun.
That matters because Icelandic adjectives have to agree with the noun they describe in:
- gender
- number
- case
That is one reason the sentence uses stutt and not another adjective form.