Questions & Answers about Koddinn er mýkri en sófinn.
Because Icelandic usually puts the definite article onto the end of the noun instead of using a separate word like English the.
So:
- koddi = pillow
- koddinn = the pillow
- sófi = sofa
- sófinn = the sofa
In this sentence, both nouns are definite.
Yes. Both koddi and sófi are masculine nouns.
That matters because Icelandic nouns have grammatical gender, and gender affects:
- the form of the definite article
- adjective agreement
- pronouns
- other endings in declension
So the -inn ending here fits their masculine singular nominative form.
Er is the present tense of vera, the verb to be.
Here it simply means is:
- Koddinn er ... = The pillow is ...