veðrið

Usages of veðrið

Veðrið er kalt.
The weather is cold.
Hvernig er veðrið í dag?
How is the weather today?
Veðrið er ekki heitt lengur.
The weather is not hot anymore.
Veðrið er heitt.
The weather is hot.
Farðu út, veðrið er gott.
Go outside, the weather is good.
Ég nýt veðursins.
I enjoy the weather.
Veðrið er kalt svo ég fer ekki út.
The weather is cold so I don't go out.
Veðrið verður kalt.
The weather becomes cold.
Ég spyr um veðrið.
I ask about the weather.
Veðrið er heitt, en ég fer samt ekki út.
The weather is hot, but I don’t go out anyway.
Ég er viss um að veðrið verði heitt á morgun.
I am sure that the weather will be hot tomorrow.
Veðrið breytist oft.
The weather changes often.
Ég klæðist þykku jakkanum ef veðrið er kalt.
I wear the thick jacket if the weather is cold.
Ég held að veðrið verði heitt á morgun.
I think the weather will be hot tomorrow.
Ég býst við að veðrið verði gott á morgun.
I expect the weather to be good tomorrow.
Hún pantaði salat, þó að veðrið væri kalt.
She ordered a salad, although the weather was cold.
Við tölum um veðrið.
We talk about the weather.
Veðrið er hvorki heitt né kalt í dag.
The weather is neither hot nor cold today.
Við förum út, þrátt fyrir veðrið.
We go out, despite the weather.
Ég athuga veðrið áður en ég fer út.
I check the weather before I go out.
Umferðin er þung í dag vegna veðurs.
The traffic is heavy today because of the weather.
Hún myndi koma með okkur ef veðrið væri betra.
She would come with us if the weather were better.
Okkur líkar veðrið í dag.
We like the weather today.
Við vonum að veðrið verði gott.
We hope that the weather will be good.
Ég fer ekki út, nema veðrið sé gott.
I don't go out unless the weather is good.
Forvitin stelpa spyr ferðamanninn um veðrið á eyjunni.
A curious girl asks the tourist about the weather on the island.
Veðrið verður líklega betra á morgun.
The weather will probably be better tomorrow.
Veðrið í dag er verri en í gær.
The weather today is worse than yesterday.
Í dagbókinni skrifar hún um veðrið og tilfinningar sínar.
In the diary she writes about the weather and her feelings.
Við tölum oft um mismunandi árstíðir og hvernig veðrið breytist.
We often talk about different seasons and how the weather changes.
Þó að veðrið breytist oft, er ég samt hress.
Although the weather changes often, I am still energetic.
Veðrið er kalt, en við göngum samt í skóginn.
The weather is cold, but we still walk into the forest.
Þó að veðrið sé slæmt, förum við samt út.
Although the weather is bad, we still go outside.
Hún vill frekar hafragraut en morgunkorn þegar veðrið er kalt.
She prefers oatmeal to cereal when the weather is cold.
Af hverju er veðrið svona kalt?
Why is the weather so cold?

Test yourself: What does veðrið mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from veðrið to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions