Usages of kész
A vacsora már kész van, csak a kenyeret kell az asztalra tenni.
Dinner is already ready, only the bread has to be put on the table.
Mire hazaérek, a vacsora már kész lesz.
By the time I get home, dinner will already be ready.
Ha mindenki kész, továbbindulunk.
If everyone is ready, we’ll continue on.
A vizsga után hazamehetsz, ha kész vagy.
After the exam, you may go home if you are ready.
A nagy színpad már kész.
The large stage is ready now.
A futó már kész.
The runner is already ready.
A csapattárs kész.
The teammate is ready.
A főétel kész.
The main course is ready.
Megkóstoljuk a főételt, ami már kész.
We taste the main course, which is already ready.
Az uzsonna kész.
The afternoon snack is ready.
A születésnapi torta kész.
The birthday cake is ready.
Berendezzük a szobát, és a dekoráció is kész.
We arrange the room, and the decoration is ready too.
A lakodalom ültetési rendje kész.
The wedding reception's seating plan is ready.
A smink a ruhapróba előtt kész.
The makeup is ready before the fitting.
Az előzetes terv kész.
The preliminary plan is ready.
Annak ellenére, hogy lejár a benyújtási határidő, készen vagyunk.
Even though the submission deadline expires, we are ready.
A javítás gyakorlatilag kész.
The repair is practically ready.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.