Usages of -ba
A barát inkább megy a könyvtárba.
The friend would rather go to the library.
A diák megy a parkba.
The student goes into the park.
Tegnap moziba mentem.
Yesterday I went to the cinema.
A múlt héten színházba mentünk a barátokkal.
Last week we went to the theatre with friends.
Hétfőn a buszmegállónál találkozunk, mielőtt moziba megyünk.
On Monday we meet at the bus stop before we go to the cinema.
A diák délután érkezik a könyvtárba.
The student arrives at the library in the afternoon.
A diák reggel érkezik a könyvtárba.
The student arrives at the library in the morning.
Ma a park helyett a könyvtárba megyek.
Today I go to the library instead of the park.
Ma a könyvtárba megyek a park helyett, és ott maradok tovább.
Today I go to the library instead of the park, and I stay there longer.
Este későn megyek az ágyba, ezért keveset alszom.
In the evening I go to bed late, so I sleep little.
A főnök ma későn érkezik az irodába, de a munka már reggel elkezdődik.
Today the boss arrives late at the office, but work already starts in the morning.
A nő a tükörben nézi a ruháját, mielőtt munkába megy.
The woman looks at her clothes in the mirror before she goes to work.
Reggel néha nehezen kelek fel, de egy csésze kávé után végre tudok menni a munkába.
In the morning I sometimes get up with difficulty, but after a cup of coffee I can finally go to work.
A főnök nyolckor érkezik az irodába, de a kollégák már hétkor ott vannak.
The boss arrives at the office at eight o'clock, but the colleagues are already there at seven.
A barátnőm nem az üzletbe megy, hanem abba a boltba a sarkon.
My girlfriend does not go to the shop, but to that shop on the corner.
Minden nap külön, és néha furcsa, amikor sötétben megyek a munkába.
Every day is separate, and sometimes strange, when I go to work in the dark.
Holnap vizet fogok vinni a könyvtárba.
Tomorrow I will take water to the library.
A barátom gyorsan megy a színházba, mert késik.
My friend is going to the theatre quickly because he is late.
Ma nem a parkba megyek, hanem a könyvtárba.
Today I am not going to the park but to the library.
Ma nem megyek abba a boltba a sarkon.
Today I am not going to that shop on the corner.
Ma külön megyünk a parkba.
Today we go separately to the park.
Kedden a barátnőm is vonattal utazik egy másik városba.
On Tuesday my girlfriend also travels by train to another city.
Nekünk is adnak egy kulcsot, és felmegyünk a szobába.
They also give us a key, and we go up to the room.
Nekem is fontos ez az élmény, mert először utazom külföldi városba vonattal.
This experience is important for me too, because I am traveling by train to a foreign city for the first time.
A főnök üzleti találkozóra megy a szállodába.
The boss goes to the hotel for a business meeting.
Hétfőn nem megyek az irodába.
On Monday I don’t go to the office.
Én felviszem a bőröndöt a szobába.
I carry the suitcase up to the room.
Mielőtt belépek a könyvtárba, várok egy percet az ajtónál.
Before I enter the library, I wait a minute at the door.
A tanár holnap korán érkezik a könyvtárba.
The teacher will arrive at the library early tomorrow.
Van hús a hűtőben, ezért ma nem megyek a boltba.
There is meat in the fridge, so I am not going to the shop today.
Mióta a város központjában lakik, gyalog jár munkába.
Since she has been living in the city centre, she walks to work.
Én gyalog járok a könyvtárba.
I go to the library on foot.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.