Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hungarian: maradni - to remain

Hardcore Hungarian
/Lesson 4
/maradni

maradni

Word

maradni

Meaning

to remain

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Hungarian

Lesson

Usages of maradni

Neked is vigyáznod kell a festményre, ha az asztalon marad.

You also have to take care of the painting if it remains on the table.

A tolmács vigyáz a fordító táskájára, miközben ő a zongoránál marad, mert ott kényelmes a pad.

The interpreter takes care of the translator’s bag while they remain at the piano, because the bench is comfortable there.

Én vigyázok a kottára, mert nálam marad a táskában.

I take care of the sheet music, because it stays with me in the bag.

Ebéd után maradt egy kis tészta az edényben, ezért nem vagyok éhes.

After lunch a little pasta remained in the pot, so I am not hungry.

Nem emlékszem, az erkélyen van-e a szék, vagy a hálószobában maradt.

I don’t remember whether the chair is on the balcony, or it stayed in the bedroom.

Annak ellenére, hogy tele van, a gyűjtőpont nyitva marad.

Even though it is full, the collection point remains open.

A macska maradhat, feltéve, hogy tiszta a macskaalom.

The cat may stay provided that the cat litter is clean.

A ketrec nyitva marad, feltéve, hogy a háziállat nem szökik el.

The cage remains open provided that the pet does not escape.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.

Start learning Hungarian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io