Usages of mert
Én délután a parkban sétálok, mert meleg az időjárás.
I walk in the park in the afternoon because the weather is warm.
Nekem is kell ennem, mert éhes vagyok.
I also need to eat because I am hungry.
Az orvos kedvenc hangszere a zongora, mert munka után szeret játszani rajta.
The doctor’s favorite instrument is the piano, because he likes to play it after work.
Én délután festek egy festményt a konyhában, mert ott jó a fény.
In the afternoon, I paint a painting in the kitchen because the light is good there.
A fodrász néha fest a kórház mellett, mert ott is csend van.
The hairdresser sometimes paints next to the hospital because it is quiet there as well.
Én a zongora mellé teszem a táskámat, mert abban hordom a kedvenc hangszereim kottáit.
I place my bag next to the piano because I carry the sheet music of my favorite instruments in it.
Munka közben gyakran vagyok szomjas, mert kevés vizet iszom.
During work, I am often thirsty because I drink little water.
A tolmács vigyáz a fordító táskájára, miközben a zongoránál maradnak, mert ott kényelmes a pad.
The interpreter takes care of the translator’s bag while they remain at the piano, because the bench is comfortable there.
Én vigyázok a kottára, mert nálam marad a táskában.
I take care of the sheet music, because it stays with me in the bag.
A színház előtt hosszú sor állt, mert népszerű volt a darab.
In front of the theatre a long line stood because the play was popular.
A barátnőm nem evett pizzát, mert diétázott.
My girlfriend did not eat pizza because she was on a diet.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.