Usages of várni
Menj át a kapun, majd várj ott!
Go through the gate, then wait there!
Az új lakás előtt várunk.
We are waiting in front of the new apartment.
Ha hűvös lesz az időjárás, akkor inkább a kórházban várok.
If the weather becomes cool, then I would rather wait in the hospital.
Ha muszáj, Önök most üljenek le, és várjanak az utcán.
If it is necessary, please (formal, plural) sit down now and wait on the street.
Várj egy percet!
Wait a minute!
Kérem, várjon egy percet!
Please, wait a minute!
Valaki a téren áll és vár.
Someone is standing in the square and waiting.
Én az emeleten várok.
I am waiting on the floor upstairs.
A szállodában sok turista vár a recepció előtt.
In the hotel many tourists are waiting in front of the reception.
Mielőtt belépek a könyvtárba, várok egy percet az ajtónál.
Before I enter the library, I wait a minute at the door.
A járdán sok ember sétál, ezért a gyerek a zebra előtt vár.
A lot of people are walking on the sidewalk, so the child waits in front of the crosswalk.
Bár esernyő van nálam, inkább a pékségben várok, amíg a barátnőm kifliért áll sorban.
Although I have an umbrella with me, I would rather wait in the bakery while my girlfriend stands in line for bread rolls.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hungarian grammar?”
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HungarianMaster Hungarian — from várni to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions