Ez a körte nagyon édes és lédús.

This pear is very sweet and juicy.

Breakdown of Ez a körte nagyon édes és lédús.

• ez: this
• lenni: to be
• és: and
• nagyon: very
• körte: the pear
• édes: sweet
• lédús: juicy

Questions & Answers about Ez a körte nagyon édes és lédús.

Why do we need the article a in Ez a körte instead of just saying Ez körte?

In Hungarian, nouns are typically accompanied by either the definite article (a / az) or the indefinite article (egy), depending on context. In this example, körte (pear) is treated as a specific item you’re referring to (“This [specific] pear”). Without a, the sentence would feel incomplete or shift the meaning slightly toward “This is a pear,” rather than describing its characteristics.

How do you pronounce the ö in körte and the é in édes?

The ö vowel is pronounced like the [u] in “hurt” (without the English r-coloring) but with rounded lips. The long ő is just a longer version of this. The é is similar to the “ay” sound in “day,” but a bit shorter and more closed.

Why isn’t there a linking verb (like is in English) between körte and nagyon édes és lédús?

In Hungarian, when describing something or someone with an adjective in the present tense, you normally omit the verb van (to be) if you’re talking about a permanent or essential characteristic. So you can say Ez a körte nagyon édes és lédús rather than Ez a körte van nagyon édes és lédús.

Is it common to put multiple adjectives together like édes és lédús, or does Hungarian usually separate them differently?

It’s perfectly normal in Hungarian to list adjectives with és (“and”), much like in English. You can also list them without és if they’re seen as a single descriptive unit, but using és clarifies that both attributes are distinct.

How does nagyon function here, and can it be replaced by something like igen?

Nagyon means “very” and intensifies the adjectives édes and lédús. You could say igen édes és lédús, which would sound a bit more emphatic and old-fashioned or formal. Most often, nagyon is the go-to word in everyday speech to express “very.”