A termék a cégtől származik.

the

Breakdown of A termék a cégtől származik.

• cég: a company
• termék: a product
• származni: to originate or come from

Questions & Answers about A termék a cégtől származik.

What does each word in A termék a cégtől származik mean?

A word-for-word breakdown is:

• a = the
• termék = product
• a cégtől = from the company
  • cég = company
  • -től = from
• származik = comes from / originates / is from

So the whole sentence means something like The product comes from the company or The product originates from the company.

Why is it a and not az?

Hungarian has two forms of the definite article:

• a before a consonant sound
• az before a vowel sound

Here both following words begin with consonant sounds:

• termék
• cégtől (the noun is cég, which begins with c)

So Hungarian uses a in both places:

• a termék
• a cégtől

Why is the article used twice?