A frizura és a smink szép.

A is the Hungarian definite article, so it means the.

Hungarian usually repeats the article before each definite noun in a phrase like this:

a frizura és a smink = the hairstyle and the makeup

So the second a is not extra; it belongs to smink.

Hungarian has two forms of the definite article:

• a before a consonant sound
• az before a vowel sound

Since frizura and smink both begin with consonant sounds, Hungarian uses a:

• a frizura
• a smink

If the next word began with a vowel sound, you would use az instead.

In Hungarian, the verb to be is usually omitted in the present tense, third person when the predicate is a noun or adjective.

So:

A frizura és a smink szép.

literally looks like:

The hairstyle and the makeup beautiful.

But it naturally means:

The hairstyle and the makeup are beautiful.

If you change the tense, the verb appears:

• A frizura és a smink szép volt. = The hairstyle and the makeup were beautiful.

Yes, but it would mean something different.

• szép frizura = beautiful hairstyle
  Here szép comes before the noun and describes it directly.

• A frizura szép. = The hairstyle is beautiful.
  Here szép comes after the noun phrase and acts as the predicate.

In your sentence, szép is the main statement about the subject, so it comes after a frizura és a smink.

This is a very natural question.

With two singular nouns joined by és, Hungarian can sometimes treat them as:

• one combined whole, or
• two separate items

In A frizura és a smink szép, the singular szép can present the hairstyle and makeup as one overall look.

You may also hear szépek, especially if the speaker wants to emphasize that both items are individually beautiful.

So:

• szép = the whole look is beautiful
• szépek = both things are beautiful

In real usage, both ideas can appear, depending on how the speaker sees the situation.

These are important Hungarian spelling rules:

• sz sounds like English s
• s sounds like English sh
• é is a long vowel, roughly like ay in say, but held a bit longer

So:

• szép sounds roughly like sayp
• és sounds roughly like aysh
• smink sounds roughly like shmink

This spelling often surprises English speakers, because Hungarian s and sz work differently from English.

Not exactly.

Frizura means hairstyle, hairdo, or the way the hair is arranged/styled.

If you want to say hair in the general sense, Hungarian usually uses haj.

So:

• haj = hair
• frizura = hairstyle

That is why frizura fits well here: the sentence is talking about appearance or styling.

Smink means makeup.

It usually refers to cosmetics as worn on the face, or the made-up look itself. In this sentence, it means the person’s makeup look is beautiful.

So:

• a smink szép = the makeup is beautiful

It can mean any of those, depending on context.

Szép is a broad positive adjective. It can mean:

• beautiful
• pretty
• nice
• lovely

In this sentence, a natural translation is often beautiful or nice, depending on tone and context.

Yes. Hungarian word order is flexible, and changing it can change the emphasis.

The version you have:

A frizura és a smink szép.

is a neutral statement.

You could also say:

Szép a frizura és a smink.

That puts more focus on szép and sounds more like emphasizing the judgment: The hairstyle and the makeup are beautiful.

So the original order is the most neutral and straightforward one for a learner to start with.

No. Hungarian does not have grammatical gender like many European languages do.

That means:

• nouns are not masculine or feminine
• articles do not change for gender
• adjectives do not change for gender

So frizura, smink, and szép stay the same regardless of whether you are talking about a man, a woman, or anyone else.