Questions & Answers about A garancia még érvényes.
Why is there A at the beginning of A garancia még érvényes?
A is the Hungarian definite article, meaning the.
So:
- a garancia = the warranty / the guarantee
Hungarian has two forms of the:
- a before most consonant sounds
- az before vowel sounds
Since garancia begins with a consonant sound, Hungarian uses a.
What does garancia mean exactly? Is it the same as English guarantee?
Garancia usually means warranty or guarantee, depending on context.
In everyday Hungarian, garancia is very commonly used for:
- a product warranty
- a guarantee of validity or quality
So in this sentence, A garancia még érvényes most naturally means:
- The warranty is still valid
- or The guarantee is still valid
In consumer/product contexts, warranty is often the best English translation.
What does még mean here?