| Question | Answer |
|---|---|
a canoe | kenu |
a paddle or oar | evező |
The paddle is in the canoe. | Az evező a kenuban van. |
a life jacket | mentőmellény |
The life jacket is very important. | A mentőmellény nagyon fontos. |
a rental shop or rental service | kölcsönző |
The rental service is open today. | A kölcsönző ma nyitva van. |
a small jetty or landing stage | stég |
The jetty is there. | A stég ott van. |
the shore or bank of water | part |
The canoe is by the shore. | A kenu a partnál van. |
The shore is very close. | A part nagyon közel van. |
a current in water | áramlat |
The current is strong. | Az áramlat erős. |
wind direction | szélirány |
Wind direction is important. | A szélirány fontos. |
a waterproof dry bag | vízhatlan zsák |
The waterproof dry bag is in the canoe. | A vízhatlan zsák a kenuban van. |
waterproof or water-resistant | vízálló |
The life jacket is waterproof. | A mentőmellény vízálló. |
a rental fee | bérleti díj |
The rental fee is in the email. | A bérleti díj az e-mailben van. |
a refundable deposit | kaució |
The deposit is also in the email. | A kaució is az e-mailben van. |
The rental service sends an email about the rental fee and the deposit. | A kölcsönző e-mailt küld a bérleti díjról és a kaucióról. |
an outing or tour | túra |
The outing starts today. | A túra ma kezdődik. |
It does not matter which outing we choose, as long as it is safe. | Mindegy, melyik túrát választjuk, csak legyen biztonságos. |
a harbour or docking place | kikötő |
The harbour is close. | A kikötő közel van. |
to rent or hire | bérelni |
We rent a canoe for the outing. | Kenut bérelünk a túrára. |
to paddle or row | evezni |
We paddle slowly by the shore. | Lassan evezünk a part mellett. |
to dock or moor | kikötni |
We dock at the jetty. | A stégnél kötünk ki. |
It does not matter where we dock, as long as a jetty is close. | Mindegy, hol kötünk ki, csak legyen közel egy stég. |
to capsize or overturn | felborulni |
The canoe can capsize in the current. | A kenu felborulhat az áramlatban. |
to get in or board | beszállni |
We get into the canoe at the jetty. | A stégnél szállunk be a kenuba. |
to get out or disembark | kiszállni |
We get out by the shore. | A partnál szállunk ki. |
to bring or take back | visszahozni |
We bring the paddle back. | Visszahozzuk az evezőt. |
You may rent a canoe, as long as you bring it back on time. | Bérelhettek kenut, csak hozzátok vissza időben. |
to drift | sodródni |
The canoe drifts with the current. | A kenu az áramlattal sodródik. |
careful or cautious | óvatos |
We are careful because the canoe can capsize. | Óvatosak vagyunk, mert a kenu felborulhat. |
We are careful: in waterproof coats, we get in, then get out at the harbour. | Óvatosak vagyunk: vízálló kabátban beszállunk, majd a kikötőnél kiszállunk. |
without someone doing something | anélkül, hogy |
We do not rent a canoe without first checking the life jackets. | Nem bérelünk kenut anélkül, hogy előbb megnéznénk a mentőmellényeket. |
The canoe drifted with the current without us paddling. | A kenu anélkül sodródott az áramlattal, hogy eveztünk volna. |
Do not leave without checking the wind direction! | Ne induljatok el anélkül, hogy ellenőriznétek a szélirányt! |
We brought the waterproof dry bag back without it getting wet. | Visszahoztuk a vízhatlan zsákot anélkül, hogy nedves lett volna. |
English (the language) | angol |
English is difficult. | Az angol nehéz. |
I am learning English. | Angolt tanulok. |
to belong to | tartozni |
The paddle belongs to the rental service. | Az evező a kölcsönzőhöz tartozik. |
The waterproof dry bag belongs to the group. | A vízhatlan zsák a csoporthoz tartozik. |
quite or all the way | egészen |
We paddle all the way to the harbour. | Egészen a kikötőig evezünk. |
The shore is quite close. | A part egészen közel van. |
a side or page | oldal |
One side of the canoe is green. | A kenu egyik oldala zöld. |
The side of the jetty is wet. | A stég oldala nedves. |
current or present | jelenlegi |
The current wind direction is good. | A jelenlegi szélirány jó. |
The current rental fee is in the email. | A jelenlegi bérleti díj az e-mailben van. |
original | eredeti |
The original route is long. | Az eredeti útvonal hosszú. |
This is the original paddle. | Ez az eredeti evező. |
a user | felhasználó |
The user sends an email. | A felhasználó e-mailt küld. |
The user checks the email. | A felhasználó megnézi az e-mailt. |
outer or external | külső |
The outside of the canoe is wet. | A kenu külső oldala nedves. |
The outer side of the life jacket is waterproof. | A mentőmellény külső oldala vízálló. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
