הרעיון הזה נשמע נהדר.

this

Breakdown of הרעיון הזה נשמע נהדר.

• רעיון: idea
• להישמע: to sound
• נהדר: wonderful

Questions & Answers about הרעיון הזה נשמע נהדר.

How do you pronounce הרעיון הזה נשמע נהדר?

A common transliteration is ha-ra'ayon ha-ze nishma nehedar.

A rough pronunciation guide:

• הרעיון — ha-ra-ya-YON
• הזה — ha-ZE
• נשמע — nish-MA
• נהדר — ne-he-DAR

The main stress is usually on the last syllable of each word.

Why is this placed after the noun in הרעיון הזה?

Because that is the normal Hebrew pattern.

In English, you say:

• this idea

In Hebrew, you usually say:

• idea this → הרעיון הזה

So Hebrew demonstratives like זה / זאת / האלה often come after the noun:

• הספר הזה — this book
• הילדה הזאת — this girl
• הרעיונות האלה — these ideas

Why do both הרעיון and הזה have ה־?