החברה תשלח נציג מחר בבוקר.

A common pronunciation is:

ha-khevra tishlakh natzig makhar ba-boker

A more syllable-by-syllable guide:

• החברה → ha-khevra
• תשלח → tishlakh
• נציג → natzig
• מחר → makhar
• בבוקר → ba-boker

Notes:

• The kh sound in khevra and tishlakh is like the guttural sound in German Bach or Hebrew ח.
• Stress is usually:
  • khevRA
  • tishLACH
  • natZIG
  • maCHAR
  • baBOker

Here, החברה means the company.

The prefix ה־ is the Hebrew definite article, equivalent to the in English.

So:

• חברה = company / society / friend (in some contexts, as a feminine noun meaning female friend in informal speech, though usually written differently in context)
• החברה = the company

In this sentence, the context makes the company the natural meaning.

תשלח is the future tense form of the verb לשלוח (to send).

The root is ש־ל־ח.

In Hebrew, future-tense verbs change according to person, number, and sometimes gender.
Here, תשלח matches החברה, which is a feminine singular noun.

So:

• החברה תשלח = the company will send

Even though a company is not a female person, the noun חברה is grammatically feminine, so the verb agrees with it.

Because Hebrew verbs agree with the grammatical gender of the noun, not its real-world sex.

חברה is a feminine singular noun, so the verb must also be feminine singular in the future:

• החברה תשלח

This is very normal in Hebrew. Many inanimate or abstract nouns are grammatically masculine or feminine.

נציג means representative.

It is the direct object of the verb תשלח:

• The company = subject
• will send = verb
• a representative = object

So the structure is:

החברה / תשלח / נציג
The company / will send / a representative

Hebrew has no indefinite article. There is no separate word for a or an.

So:

• נציג can mean a representative or just representative, depending on context.
• הנציג would mean the representative.

That means:

• תשלח נציג = will send a representative
• תשלח את הנציג = will send the representative

In Hebrew, את marks a definite direct object.

You use את before a direct object that is definite, such as:

• the representative
• this representative
• my representative
• a proper name

But נציג here is indefinite (a representative), so את is not used.

Compare:

• החברה תשלח נציג = The company will send a representative
• החברה תשלח את הנציג = The company will send the representative

מחר בבוקר means tomorrow morning.

It is made of:

• מחר = tomorrow
• בבוקר = in the morning

Literally, it is something like:

• tomorrow in-the-morning

This is a very natural Hebrew way to say tomorrow morning.

Because it combines:

• the preposition ב־ = in
• the definite noun הבוקר = the morning

When ב־ attaches to a noun with ה־, Hebrew usually contracts them:

• ב + ה + בוקר → בבוקר

So:

• בוקר = morning
• הבוקר = the morning
• בבוקר = in the morning

This kind of contraction is very common in Hebrew.

Yes, Hebrew word order is somewhat flexible, though this sentence is perfectly normal as written.

The original:

• החברה תשלח נציג מחר בבוקר

Possible alternatives:

• מחר בבוקר החברה תשלח נציג = Tomorrow morning, the company will send a representative
• החברה מחר בבוקר תשלח נציג = The company, tomorrow morning, will send a representative

The original order sounds natural and neutral: subject + verb + object + time expression

Yes. Written without vowels, החברה can theoretically mean different things depending on context, such as:

• the company
• the society
• in other contexts, forms related to friend

But in this sentence, because of תשלח נציג (will send a representative), the meaning the company is clearly the intended one.

Context usually removes the ambiguity.

Here are the main dictionary forms:

• חברה → company / society
• לשלוח → to send
• נציג → representative
• מחר → tomorrow
• בוקר → morning

And in the sentence:

• החברה = the company
• תשלח = will send
• נציג = a representative
• מחר בבוקר = tomorrow morning

Yes. If you specifically mean a female representative, you would usually say נציגה.

So:

• החברה תשלח נציג = The company will send a male representative / a representative (generic masculine)
• החברה תשלח נציגה = The company will send a female representative

In many contexts, masculine singular can be used generically, but if the person is known to be female, נציגה is more precise.

Yes, very much so. It maps quite neatly onto English:

• החברה = the company
• תשלח = will send
• נציג = a representative
• מחר בבוקר = tomorrow morning

So the pattern is:

Subject + Future Verb + Object + Time Expression

That makes this a very good sentence for seeing how straightforward basic Hebrew sentence structure can be.