Usages of לחוץ
אני כל כך לחוצה לפני מבחן, שאני לא מצליחה לשתות קפה.ani kol kakh lekhutsa lifney mivchan, she'ani lo matslicha lishtot kafe.
I am so stressed before a test that I cannot manage to drink coffee.
אני כל כך לחוצה, שבזמן שאני מצחצחת שיניים עם משחת השיניים החדשה, אני חושבת רק על הפגישה.
I am so stressed that while I brush my teeth with the new toothpaste, I think only about the meeting.
זאת הטיסה הבינלאומית הראשונה שלה, ולכן היא קצת לחוצה אבל גם שמחה.zot hatisa habeinle'umit harishona shela, ulakhen hi ktzat lechutza aval gam smecha.
This is her first international flight, so she is a little stressed but also happy.
אני קצת לחוצה לפני הראיון, אבל הכנתי את כל המסמכים.ani ktsat lechutsa lifnei hare'ayon, aval hechanti et kol hamismachim.
I am a little stressed before the interview, but I prepared all the documents.
היה לי סיוט קצר על טיסה מאוחרת, ולכן קמתי לחוצה.
I had a short nightmare about a delayed flight, so I woke up stressed.
אני מנסה לעודד את הילד לפני המבחן, כי הוא לחוץ מאוד.ani menasse le'oded et hayeled lifney hamivchan, ki hu lachutz me'od
I try to encourage the boy before the test, because he is very stressed.
כשהייתי לחוצה, הדופק שלי היה מהיר יותר מהרגיל.kshehayiti lechutsa, hadofek sheli haya mahir yoter meharagil
When I was stressed, my pulse was faster than usual.
היא הייתה לחוצה מכדי לענות מיד, אבל עיכוב של כמה דקות עדיין סביר.
She was too stressed to answer immediately, but a delay of a few minutes is still reasonable.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לחוץ to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions