Usages of בשביל
אם אין לך מטרייה, אני יכולה להשאיל לך את שלי בשביל הדרך הביתה.
If you do not have an umbrella, I can lend you mine for the way home.
הוא עובד גם בערב כדי להרוויח עוד כסף בשביל הטיול בקיץ.
He also works in the evening to earn more money for the trip in the summer.
מה הגיל של הילד הזה? הוא עדיין צעיר מדי בשביל הקורס.ma hagil shel hayeled haze? hu adayin tsa'ir miday bishvil hakurs.
What is the age of this boy? He is still too young for the course.
ההוצאה הזאת גדולה מדי בשביל התקציב שלנו.hahotsa'â hazot gdolâ midai bishvil hataktsiv shelânu
This expense is too big for our budget.
אל תשתמשי בפטיש הגדול הזה; המסמר קטן מדי בשביל הקיר הזה.al tishtamshi bapatish hagadol hazeh; hamasmer katan miday bishvil hakir hazeh.
Don't use that big hammer; the nail is too small for this wall.
בשביל המשימה הזאת חיוני לקרוא את הנוהל החדש עד הסוף.
For this task, it is essential to read the new procedure to the end.
בשביל הכניסה לבניין הזה נדרש קוד, אבל בשביל האתר נדרשת סיסמה.
For entry to this building a code is required, but for the website a password is required.
תני לי מטלית נקייה וקצת חומר ניקוי בשביל השולחן במטבח.
Give me a clean cloth and a little cleaning product for the table in the kitchen.
אפשר להשתמש במחורר הזה גם בשביל שני הדפים האחרונים?efshar lehishtamesh bamechorer hazeh gam bishvil shnei hadapim ha'acharonim?
Can we use this hole punch also for the last two pages?
בטבלה השנייה יש עוד עמודה אחת בשביל התאריך.
In the second table there is one more column for the date.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from בשביל to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions