Usages of לעבור
עברנו לשכונה חדשה לפני שבוע.avarnu lishkhuna chadasha lifney shavua.
We moved to a new neighborhood a week ago.
בגלל שעברנו דירה, אני עדיין לא יודעת איפה כל הספרים והכלים נמצאים.
Because we moved apartments, I still do not know where all the books and dishes are.
השותף הקודם שלי עבר לעיר אחרת, ועכשיו אני צריכה לחלוק את שכר הדירה עם שותפה חדשה.hashutaf hakodem sheli avar le'ir acheret, ve'akhshav ani tsrikha lachaloq et sekhar hadira im shutafa chadasha
My previous roommate moved to another city, and now I need to share the rent with a new roommate.
אני אוהבת את המקצוע שלי, אבל אני רוצה לעבור לתחום רגוע יותר.ani ohevet et hamiktsoa sheli, aval ani rotsa la'avor l'tchum ragua yoter.
I like my profession, but I want to move to a calmer field.
הוא נוחר בלילה, ולכן לפעמים היא עוברת לישון בחדר השני.hu nokher balaylah, ulakhen lif'amim hi overet lishon bekheder hasheni.
He snores at night, so sometimes she goes to sleep in the other room.
בדקדוק של עברית לא תמיד קל לעבור מיחיד לרבים.bedikduk shel ivrit lo tamid kal la'avor miyachid larabim.
In Hebrew grammar it is not always easy to move from singular to plural.
בכתבה אחרת קראתי על מישהי שעברה לכפר קטן כדי לחיות בשקט.bikhtavah acheret karati al mishehi she'avrah likhfar katan kdei lichyot beshéket
In another article I read about a woman who moved to a small village in order to live quietly.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לעבור to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions