Usages of בדרך כלל
בדרך כלל אני מחפש מידע באינטרנט לפני שאני שואל שאלה.
Usually I look for information on the internet before I ask a question.
בדרך כלל הלקוחה מחליטה מהר, אבל היום היא רוצה שתסבירו לה את זה לאט.
Usually the customer decides quickly, but today she wants you to explain it to her slowly.
בגלל הנזילה האינסטלטור יגיע הערב, למרות שהוא בדרך כלל בא בבוקר.
Because of the leak, the plumber will arrive this evening, although he usually comes in the morning.
בחורף אני בדרך כלל נשאר בבית בערב, אבל בקיץ אני יושב במרפסת.
In the winter I usually stay home in the evening, but in the summer I sit on the balcony.
אני לא אוהב לבקש עזרה מאנשים, אבל בדרך כלל אני מסתדר לבד.
I do not like to ask people for help, but I usually manage alone.
בדרך כלל הרחוב פחות רועש כשהחלון סגור והחדר מואר.
Usually the street is less noisy when the window is closed and the room is bright.
בדרך כלל אני עושה את הקניות הגדולות ביום שישי, כי אז יש לי חופש.
Usually I do the big shopping on Friday, because then I have a day off.
ביום שבת הרחוב בדרך כלל שקט יותר, וזה דווקא נעים.
On Saturday the street is usually quieter, and that is actually pleasant.
בדרך כלל הנסיעה לוקחת בערך עשרים דקות, אבל למשל בבוקר היא לפעמים ארוכה יותר.
Usually the trip takes about twenty minutes, but for example in the morning it is sometimes longer.
אפילו אבא, שבדרך כלל לא אוהב הופעות, אמר שהקהל היה נחמד והאולם נעים.
Even Dad, who usually does not like performances, said that the audience was nice and the hall was pleasant.
הוא בדרך כלל מנומס, אבל כשהוא עייף הוא קצת עצלן ולא רוצה לעזור בבית.
He is usually polite, but when he is tired he is a little lazy and does not want to help at home.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from בדרך כלל to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions