Usages of להכין
בבוקר הכנתי ארוחת בוקר עם ביצים, גבינה ועגבניות.
In the morning I prepared breakfast with eggs, cheese, and tomatoes.
סבא בישל מרק, וסבתא הכינה סלט.
Grandpa cooked soup, and Grandma prepared salad.
הכנו דג עם אורז וסלט, והארוחה הייתה קטנה אבל טובה.
We prepared fish with rice and salad, and the meal was small but good.
יש לי עוד רעיון: אפשר להכין ארוחת בוקר גדולה ליום ההולדת.
I have another idea: we can prepare a big breakfast for the birthday.
לא רק אני אהיה בבית בערב, אלא גם הילדים יהיו שם, ולכן נכין ארוחה גדולה.
Not only will I be at home in the evening, but the children will be there too, so we will prepare a big meal.
אני עוד מתלבטת אם להכין מצגת קצרה או רק לקרוא מהמחברת.
I am still undecided whether to prepare a short presentation or just read from the notebook.
לפני ביקורת הביטחון, כדאי להכין את הדרכונים ואת הכבודה ליד הדלפק.
Before the security check, it is better to prepare the passports and the luggage near the counter.
בשבת אנחנו רוצות לארח כמה חברות בבית ולהכין כיבוד פשוט.
On Saturday we want to host a few friends at home and prepare simple refreshments.
אם אין זמן לארח הרבה אנשים, נכין רק כיבוד קטן ונשב במרפסת.
If there is no time to host many people, we will prepare only a small refreshment spread and sit on the balcony.
בשבת אנחנו מכינים כיבוד קטן, כי יש לנו כמה אורחים.
On Saturday we are preparing some refreshments, because we have a few guests.
בסוף הכנו את כל הארוחה בעצמנו, בלי להזמין אוכל.
In the end we prepared the whole meal ourselves, without ordering food.
אם יש זמן, נכין את הארוחה בעצמנו.
If there is time, we will prepare the meal by ourselves.
אמא מכינה ארוחה חגיגית ליום ההולדת של סבתא.
Mom is preparing a festive meal for Grandma’s birthday.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from להכין to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions