Usages of רכבת
אני נוסע לעבודה באוטובוס, אבל היא נוסעת ברכבת.ani nose'a la'avoda ba'otobus, aval hi nosa'at barakevet.
I go to work by bus, but she goes by train.
האוטובוס כאן, אבל הרכבת לא כאן עכשיו.ha'otobus kan, aval harakevet lo kan achshav.
The bus is here, but the train is not here now.
הוא ייסע ברכבת, אבל אני אסע באוטובוס.hu yisa barakevet, aval ani esa ba'otobus.
He will go by train, but I will go by bus.
היא כבר יודעת אם הרכבת תבוא בזמן.hi kvar yoda'at im harakevet tavo bazman.
She already knows if the train will come on time.
אני חוזרת הביתה באוטובוס, אבל הוא חוזר ברכבת.ani khozeret habaita ba'otobus, aval hu khozer barakevet.
I return home by bus, but he returns by train.
איך הוא נוסע לעבודה, באוטובוס או ברכבת?eikh hu nose'a la'avodah, ba'otobus o barakevet?
How does he go to work, by bus or by train?
אם אין לך כרטיס, אתה לא יכול לנסוע ברכבת.
If you don't have a ticket, you can't travel by train.
אל תדאגי לי; אני אסתדר גם אם הרכבת תאחר.al tid'agi li; ani estader gam im harakevet t'acher.
Don’t worry about me; I will manage even if the train is late.
על הרציף הזה אין הרבה אנשים, ולכן נוכל לשבת עד שהרכבת תגיע.al haratsif hazeh ein harbeh anashim, velakhen nukhal lashevet ad sheharakevet tagia
There are not many people on this platform, so we will be able to sit until the train arrives.
אני לא יכול לעלות על הרכבת בלי כרטיס.ani lo yakhol la'alot al harakevet bli kartis.
I can't get on the train without a ticket.
הרכבת אמורה להגיע לרציף הזה בעוד חמש דקות.harakevet amura lehagia laratsif hazeh be'od chamesh dakot
The train is supposed to arrive at this platform in five minutes.
המועד החדש של הפגישה מתאים לי יותר, כי היה איחור קטן ברכבת.hamo'ed hechadash shel hapgisha mat'im li yoter, ki haya ichur katan barakevet.
The new meeting time suits me better, because there was a small delay on the train.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from רכבת to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions