Questions & Answers about הקפה שם.
In Hebrew, the verb to be is usually not stated in the present tense.
So where English says The coffee is there, Hebrew simply says:
הקפה שם
literally: the coffee there
This is completely normal Hebrew.
If you wanted past or future, you would use a form of to be, for example:
- הקפה היה שם = The coffee was there
- הקפה יהיה שם = The coffee will be there
The prefix ה־ is the Hebrew definite article, meaning the.
So:
- קפה = coffee
- הקפה = the coffee
Unlike English, Hebrew attaches the directly to the noun instead of writing it as a separate word.