Questions & Answers about זה שולחן.
Hebrew is read from right to left.
So זה שולחן is read as:
- זה
- then שולחן
not the other way around.
A common pronunciation is ze shul-KHAN.
- זה = ze
- שולחן = shulkhan or shulchan
- The stress is on the last syllable: shul-KHAN
- The letter ח makes a throaty kh sound, like the ch in German Bach or Scottish loch, not the English ch in chair
Because in Hebrew, the verb to be is usually not expressed in the present tense in simple sentences like this.
So:
- זה שולחן = This is a table
Literally, Hebrew is more like:
- This — table
But the meaning naturally includes is.
In other tenses, Hebrew does use forms of to be, for example:
- זה היה שולחן = This was a table