Questions & Answers about התיכון ליד הפארק.
In Hebrew, the verb to be is usually left out in the present tense.
So:
- התיכון ליד הפארק. literally looks like: the high school next to the park but it means: The high school is next to the park.
This is very normal in Hebrew. Compare:
- הילד בבית. = The boy is at home.
- הספר על השולחן. = The book is on the table.
In past or future tense, Hebrew does use forms of to be:
- התיכון היה ליד הפארק. = The high school was next to the park.
- התיכון יהיה ליד הפארק. = The high school will be next to the park.
התיכון means the high school.
It is made of:
- תיכון = high school
- ה־ = the
So:
- תיכון = a high school / high school
- התיכון = the high school
In modern Hebrew, תיכון is a very common shorthand for בית ספר תיכון, which literally means secondary school / high school.