Breakdown of התעריף משנה את מחיר צריכת החשמל.
Questions & Answers about התעריף משנה את מחיר צריכת החשמל.
A common transliteration is:
ha-ta'arif meshane et mekhir tzrikhat ha-khashmal
A rough stress guide:
- ha-ta-a-RIF
- me-sha-NE
- et
- me-KHIR
- tzri-KHAT
- ha-khash-MAL
A few pronunciation notes:
- ח in חשמל and צריכת is the throaty sound heard in modern Hebrew, often written kh in transliteration.
- ע in התעריף is usually very light or silent in modern Israeli Hebrew.
- את here is pronounced et.
ה־ is the Hebrew definite article, equivalent to the.
In this sentence:
- התעריף = the tariff / the rate
- החשמל = the electricity
Hebrew attaches the directly to the word instead of writing it as a separate word.