Questions & Answers about המגנט ליד החיישן.
Because Hebrew usually leaves out the verb to be in the present tense.
So המגנט ליד החיישן literally looks like the magnet next to the sensor, but it means:
The magnet is next to the sensor.
In past or future, Hebrew does use a form of to be, for example:
- המגנט היה ליד החיישן = The magnet was next to the sensor
- המגנט יהיה ליד החיישן = The magnet will be next to the sensor
ה־ is the Hebrew definite article, meaning the.
So:
- מגנט = a magnet / magnet
- המגנט = the magnet
- חיישן = a sensor / sensor
- החיישן = the sensor
Unlike English, Hebrew attaches the directly to the beginning of the noun.
ליד means next to, beside, or sometimes near.
So:
- ליד החיישן = next to the sensor
It is a preposition, not a noun or adjective.