תקופת השכירות נגמרת עם פינוי המושכר.

with

Breakdown of תקופת השכירות נגמרת עם פינוי המושכר.

• להיגמר: to end
• מושכר: rental property
• תקופת שכירות: tenancy period

Questions & Answers about תקופת השכירות נגמרת עם פינוי המושכר.

What does תקופת השכירות mean literally, and why are the two words linked like that?

תקופת השכירות is a construct chain in Hebrew.

• תקופה = period
• השכירות = the rental / the tenancy

When תקופה becomes the first word in a construct chain, it changes to תקופת, giving:

• תקופת השכירות = the rental period / the tenancy period

This is a very common Hebrew pattern:

• ספר = book
• ספר התלמיד = the student’s book

So here, תקופת השכירות means the period of the tenancy.

Why does תקופה become תקופת?

This happens because of the construct state (סמיכות).

A noun often changes form when it is followed by another noun that specifies it. So:

• תקופה = a period
• תקופת... = period of ...

This is not a special meaning change; it is just the grammatical form used before another noun.

So:

• תקופה ארוכה = a long period
• תקופת השכירות = the rental period

Why is only the second word marked with ה־ in תקופת השכירות? Why not התקופת השכירות?