Questions & Answers about יש פה מאה אנשים.
יש is the Hebrew existential word for there is / there are.
So:
- יש פה אדם אחד = There is one person here
- יש פה מאה אנשים = There are a hundred people here
A very important point: יש does not change for singular vs. plural.
English has there is and there are, but Hebrew just uses יש for both.
Because Hebrew usually does not use a present-tense form of to be in simple sentences.
In ordinary present-tense Hebrew, you often just put the words next to each other:
- הוא פה = He is here
- הם עייפים = They are tired
But when you want to say that something exists or is present, Hebrew uses יש:
- יש מים = There is water
- יש פה מאה אנשים = There are a hundred people here
So יש is not exactly the same as English are. It is more like an existence word: there is/there are.