אנחנו רוצים סביבה נקייה.

to want

Breakdown of אנחנו רוצים סביבה נקייה.

• אנחנו: we
• נקי: clean
• סביבה: environment

Questions & Answers about אנחנו רוצים סביבה נקייה.

Why is רוצים used here instead of רוצה?

Because the subject is אנחנו (we), and we is plural.
So Hebrew uses the plural present-tense form of לרצות (to want): רוצים.

Very roughly:

• רוצה = wants / am-wanting / is wanting, singular
• רוצים = want, plural masculine or mixed
• רוצות = want, plural feminine

So אנחנו רוצים = we want.

Why is it רוצים and not רוצות?

Hebrew present-tense verbs agree with the subject in gender and number.

• רוצים is masculine plural
• רוצות is feminine plural

With אנחנו (we), Hebrew often uses the masculine plural as the default for:

• a mixed group
• a group of unknown gender
• general statements

If the speakers are all female, you could say:

אנחנו רוצות סביבה נקייה.

Why is there no את before סביבה?

Because את is only used before a definite direct object.

Here, סביבה נקייה means a clean environment / clean environment, which is indefinite, so there is no את.

Compare:

• אנחנו רוצים סביבה נקייה = We want a clean environment.
• אנחנו רוצים את הסביבה הנקייה = We want the clean environment.

So the absence of את is normal here.