Breakdown of היתרה משתנה בזמן ששירות הלקוחות מטפל בהכחשת העסקה.
Questions & Answers about היתרה משתנה בזמן ששירות הלקוחות מטפל בהכחשת העסקה.
בזמן ש is a conjunction meaning while or sometimes when.
In this sentence, while is the most natural choice because two actions are happening at the same time:
- היתרה משתנה — the balance is changing
- שירות הלקוחות מטפל... — customer service is handling...
So בזמן ש links them as simultaneous actions.
Because this is really two parts next to each other:
- בזמן ש — while
- שירות — service
So the spelling becomes בזמן ש + שירות = בזמן ששירות.
The first ש belongs to the conjunction ש־, and the second ש is just the first letter of שירות. It is not a typo.