Breakdown of Rubutu yana taimaka min in ci gaba da koyo sabbin kalmomi cikin sauƙi.
Questions & Answers about Rubutu yana taimaka min in ci gaba da koyo sabbin kalmomi cikin sauƙi.
In this sentence, rubutu is a noun meaning writing / the act of writing or written work.
- So Rubutu yana taimaka min... means Writing helps me... or Writing is helping me...
- Hausa often uses such verbal nouns as subjects to talk about activities in a general way.
You could also say Yin rubutu yana taimaka min... (literally Doing writing helps me...), but Rubutu yana taimaka min... is perfectly natural.
The difference is aspect (how the action unfolds in time):
ya taimaka = perfective: helped / has helped (once or as a completed event)
- e.g. Rubutu ya taimaka min a jiya. – Writing helped me yesterday.
yana taimaka = imperfective/progressive: is helping / helps (over time)
- e.g. Rubutu yana taimaka min in ci gaba da koyo... – Writing helps me to keep learning...
Here we want an ongoing, general effect of writing on your learning, so yana taimaka is more appropriate than ya taimaka.