Questions & Answers about Akwai ƙaya a lambu.
Akwai is the Hausa word used to express existence or presence. In English, it is often translated as there is or there are.
So in Akwai ƙaya a lambu, akwai tells you that something exists or is present somewhere.
Because Hausa does not build this kind of sentence the same way English does.
English says: There is a thorn in the garden.
Hausa uses akwai to express the whole idea of there is / there are. So you do not need a separate verb matching English is here.
Yes. Akwai itself does not change the way English is and are do.
That means:
- Akwai ... can be translated as there is ...
- Akwai ... can also be translated as there are ...
The noun and the context tell you which English translation fits best.