Κάθε φοιτητής γράφει το όνομά του στο τετράδιό του.

Every student writes their name in their notebook.

Breakdown of Κάθε φοιτητής γράφει το όνομά του στο τετράδιό του.

• σε: in
• γράφω: to write
• το όνομα: the name
• κάθε: every

Questions & Answers about Κάθε φοιτητής γράφει το όνομά του στο τετράδιό του.

Why is κάθε followed by the singular φοιτητής instead of a plural noun?

In Greek, κάθε means each / every and is normally followed by a singular noun.

So:

• κάθε φοιτητής = each student / every student
• not κάθε φοιτητές

This is similar to English every student, which also uses a singular noun.

What case is φοιτητής, and why?

φοιτητής is in the nominative singular because it is the subject of the sentence: the one doing the writing.

The basic structure is:

• Κάθε φοιτητής = subject
• γράφει = verb
• το όνομά του = direct object
• στο τετράδιό του = prepositional phrase

Why is the verb γράφει in the singular?

Because the subject is grammatically singular: κάθε φοιτητής.

Even though the idea refers to many students in general, Greek treats κάθε φοιτητής as one student at a time, so the verb is singular:

• Κάθε φοιτητής γράφει...
• not Κάθε φοιτητής γράφουν...

What tense is γράφει, and does it mean is writing or writes?