Το άλλο σκαμπό είναι πιο άνετο, αλλά πάνω στον δίσκο δεν χωράει και η κανάτα μαζί με τις κούπες.

to be

Breakdown of Το άλλο σκαμπό είναι πιο άνετο, αλλά πάνω στον δίσκο δεν χωράει και η κανάτα μαζί με τις κούπες.

• δεν: not
• αλλά: but
• πιο: more

Questions & Answers about Το άλλο σκαμπό είναι πιο άνετο, αλλά πάνω στον δίσκο δεν χωράει και η κανάτα μαζί με τις κούπες.

Why are το, άλλο, and άνετο all in the neuter form?

Because they all agree with σκαμπό, which is a neuter noun in Greek.

• το σκαμπό = the stool
• το άλλο σκαμπό = the other stool
• είναι πιο άνετο = is more comfortable

Greek articles and adjectives must match the noun in gender, number, and case. Also, σκαμπό is a loanword and is often treated as indeclinable, so the noun itself stays σκαμπό, while the article and adjective show the grammar.

Does το άλλο σκαμπό mean the other stool or another stool?

Here it most naturally means the other stool.

That is because of the definite article το:

• το άλλο σκαμπό = the other stool
• άλλο σκαμπό = another / a different stool

So the article makes a big difference.

Why does Greek use πιο άνετο for more comfortable?