Breakdown of Η πιατέλα είναι πάνω στο τραπέζι και η κανάτα είναι δίπλα στα ποτήρια.
Questions & Answers about Η πιατέλα είναι πάνω στο τραπέζι και η κανάτα είναι δίπλα στα ποτήρια.
Η is the feminine singular definite article, meaning the.
It appears twice because there are two separate feminine singular nouns:
- η πιατέλα
- η κανάτα
Greek usually uses the definite article more consistently than English, so repeating it here is completely normal.
Because both nouns are feminine singular.
In Greek, every noun has grammatical gender, and the article must match it:
- η πιατέλα = feminine singular
- η κανάτα = feminine singular
This does not necessarily mean the objects are biologically feminine; it is just a grammatical category.
Είναι is the 3rd person singular and plural form of είμαι (to be) in the present tense.
Here it means is:
- η πιατέλα είναι ... = the platter is ...
- η κανάτα είναι ... = the jug is ...
A useful thing to know is that είναι does not change between he/she/it is and they are.