Usages of φαίνομαι
Μεθαύριο θα βάλουν καινούρια ταμπέλα στην είσοδο της πολυκατοικίας, γιατί η παλιά δεν φαίνεται καλά.
The day after tomorrow they will put a new sign at the entrance of the apartment building, because the old one can’t be seen well.
Τα αστέρια δεν φαίνονται απόψε, γιατί έχει σύννεφα.
The stars are not visible tonight, because there are clouds.
Από τη βεράντα του ξενοδοχείου φαινόταν η θάλασσα και ο ορίζοντας ήταν γεμάτος σύννεφα.
From the hotel veranda the sea was visible, and the horizon was full of clouds.
Από τον λόφο φαίνεται όλη η πόλη και η θάλασσα.
From the hill you can see the whole city and the sea.
Στο βλέμμα του φαινόταν θυμός.
Anger was visible in his look.
Η διάτρηση φαίνεται καθαρά.
The perforation is clearly visible.
Το χαρακτηριστικό ασφαλείας φαίνεται.
The security feature is visible.
Το τραύμα φαίνεται καθαρά.
The injury is clearly visible.
Η σκουριά φαίνεται.
The rust is visible.
Η δικαιολογημένη απουσία φαίνεται στον έλεγχο προόδου.
The excused absence appears on the school progress report.
Ο πίνακας φαίνεται, όπου κι αν βρίσκεται.
The board is visible wherever it is located.
Το σημείο συγκέντρωσης φαίνεται στο σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
The assembly point is shown on the emergency plan.
Το βασίλειο φαίνεται στον παλιό χάρτη.
The kingdom appears on the old map.
Ο πύργος φαίνεται από μακριά.
The tower is visible from afar.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from φαίνομαι to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions