Breakdown of Στο εστιατόριο παραγγέλνω ψητό κοτόπουλο με σαλάτα.
Questions & Answers about Στο εστιατόριο παραγγέλνω ψητό κοτόπουλο με σαλάτα.
Greek often allows more flexible word order than English.
Starting with Στο εστιατόριο puts the setting first: At the restaurant...
So this sentence feels like:
- At the restaurant, I order grilled chicken with salad.
You could also move things around in Greek, but the beginning position often gives a bit of emphasis to the place or context.
Στο is a contraction of:
- σε = in, at, to
- το = the for a neuter noun
So:
- σε + το = στο
Here, στο εστιατόριο means at the restaurant or in the restaurant, depending on context.
This is extremely common in Greek:
- στο σπίτι = at home / in the house
- στο σχολείο = at school
- στο γραφείο = at the office